Aller au contenu
BOE-A-2026-3456 ·14 février 2026 ·orden Impact faible
Fiscal

Producteurs de légumes : obligation d'assurer l'intégralité de la production de même catégorie via une déclaration unique

L'Arrêté APA/88/2026 définit les conditions techniques, les biens assurables et les prix pour l'assurance des exploitations maraîchères multi-cultures au sein du Plan d'Assurances Agricoles Combinées (art. 1). La norme impose aux agriculteurs de déclarer toute leur production de même catégorie dans une déclaration unique, interdisant la coexistence avec d'autres assurances maraîchères du même plan (art. 4.1). Elle autorise également la couverture optionnelle d'installations telles que les serres ou les systèmes d'irrigation sous des conditions spécifiques (art. 1.2 et art. 4.5).

En 3 points clés

  1. Obligation d'assurer l'intégralité de la production de même catégorie dans une déclaration unique (art. 4.1). (art. 4.1)
  2. Les parcelles d'un même agriculteur ou d'une même entité doivent obligatoirement être incluses dans une déclaration unique (art. 4.4). (art. 4.4)
  3. La garantie sur les installations (serres, irrigation, etc.) est optionnelle mais doit inclure toutes celles du même type (art. 4.5). (art. 4.5)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Sociedades mercantiles que exploten parcelas hortícolas

art. 4.4

S'applique à ce profil

  • Agricultores que realicen cultivos de hortalizas

art. 4.1

S'applique à ce profil

  • Productores de especies y variedades de hortalizas
  • Cultivos al aire libre o en invernadero

art. 1.1

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les agriculteurs et les exploitations maraîchères, la norme impose une gestion centralisée de leurs assurances, car ils doivent regrouper toutes les parcelles de même catégorie dans une déclaration unique (art. 4.1 et 4.4). Le non-respect des conditions techniques de culture peut entraîner une réduction proportionnelle de l'indemnisation par l'assureur (art. 4.3). Les producteurs choisissant d'assurer des installations (serres, irrigation, etc.) doivent assurer toutes celles du même type répondant aux critères (art. 4.5).

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Realizar una única declaración de seguro para toda la producción de la misma clase art. 4.1
Asegurar todas las instalaciones del mismo tipo si se opta por la cobertura de instalaciones art. 4.5
Pagar la prima única dentro de los plazos de suscripción para que la declaración sea válida art. 4.7

Chronologie

2026-02-14pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact