Aller au contenu
BOE-A-2026-14989 ·9 juillet 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

Registrateurs de la propriété : inscription de la division horizontale autorisée malgré un écart de surface inférieur à 10 %

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique statue sur un recours contre la suspension de l'inscription d'une division horizontale à Sitges. Le conservateur avait suspendu l'inscription en raison de l'absence de déclaration de construction nouvelle et du défaut de rectification de la surface du bien. La décision établit que, la différence entre la surface cadastrale (132,14 m²) et la surface réelle (136,39 m²) étant inférieure à 10 %, l'inscription peut être effectuée (Faits I et II).

En 2 points clés

  1. L'inscription est autorisée si la différence de surface est inférieure à 10 % (Hechos II)
  2. L'écart est qualifié de défaut de contenance et non d'excès de contenance (Hechos II)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Promotoras o entidades propietarias de fincas en proceso de división horizontal

Hechos I

S'applique à ce profil

  • Propietarios de fincas con discrepancias de superficie en el registro

Hechos II

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les promoteurs et les propriétaires (en l'occurrence Datima S.L.), cette décision confirme que les écarts de surface dans l'édification n'empêchant pas l'inscription de la division horizontale dès lors qu'ils ne dépassent pas le seuil de 10 % par rapport à la description au registre (Faits II). Cela évite le recours à des procédures de rectification plus complexes ou à des dossiers de domaine lorsqu'il existe un défaut de contenance dans la parcelle n'affectant pas l'aménagement parcellaire.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Verificar que la diferencia de superficie entre la realidad física y el registro sea inferior al 10% para evitar suspensiones Hechos II

Chronologie

2026-07-09pubPublication au BOE
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact