Aller au contenu
BOE-A-2026-14289 ·1 juillet 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

Particuliers : confirmation du refus d'inscription pour présentation d'une photocopie d'acte au lieu de l'original

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique confirme la décision négative d'un conservateur ayant refusé une inscription de présentation. Le requérant a tenté de justifier le paiement des taxes en fournissant une photocopie ou un scan de l'acte après l'expiration de l'inscription initiale (art. 246.1 de la Loi hypothécaire). La résolution dispose qu'une fois l'inscription expirée, la copie authentique du titre doit être présentée de nouveau et non un document complémentaire tel qu'une photocopie (art. 246.3 de la Loi hypothécaire).

En 2 points clés

  1. L'expiration de l'inscription de présentation survient si la diligence de paiement et l'impôt ne sont pas fournis dans le délai légal (art. 254 et 255 de la Loi hypothécaire). (art. 254 y 255 Ley Hipotecaria)
  2. Il est impossible de pratiquer une inscription de présentation avec des documents qui ne sont pas des titres inscrivibles ou qui ne sont que de simples documents complémentaires (art. 246.3 de la Loi hypothécaire). (art. 246.3 Ley Hipotecaria)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Titulares de derechos registrales que tramiten inscripciones
  • Personas que deban acreditar liquidación de impuestos ante el Registro

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les particuliers ou les titulaires de droits, l'expiration d'une inscription de présentation faute de justification des taxes (art. 254 et 255 de la Loi hypothécaire) entraîne la perte de la priorité de l'inscription. Dans ce cas, l'erreur consistant à fournir une photocopie plutôt que la copie électronique ou physique authentique après l'expiration empêche la pratique d'une nouvelle inscription, obligeant à recommencer le processus de présentation avec le titre intégral.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Aportar copia autorizada del título (no fotocopias) para solicitar nuevo asiento tras caducidad art. 246.3 Ley Hipotecaria

Chronologie

2026-07-01pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact