Aller au contenu
BOE-A-2026-12772 ·12 juin 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

La Direction générale de la sécurité juridique autorise la délivrance de legs sans le consentement de la veuve légitimataire

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique statue sur un recours contre le refus d'un conservateur, autorisant l'inscription d'un acte de délivrance de legs sans l'intervention de l'épouse veuve. Il est établi que la délivrance d'un legs spécifique ordonné par le testateur ne constitue ni un partage de la succession ni une commutation d'usufruit nécessitant l'accord de la légitimataire (Faits II.2). La responsabilité de satisfaire la réserve légale incombe aux héritiers, qui doivent s'assurer que l'actif restant couvre ladite quote.

En 2 points clés

  1. La délivrance d'un legs n'est ni un partage ni une commutation d'usufruit exigeant l'accord de la veuve, art. 256 Loi du droit civil de Galice (Hechos II.2)
  2. La légitimataire peut agir contre les héritiers si la délivrance des legs porte atteinte à sa quote d'usufruit, Faits II.2.3 (Hechos II.2.3)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Herederos que deban ejecutar legados
  • Legatarios de bienes inmuebles o derechos reales
  • Cónyuges viudos con derecho a legítima usufructuaria

Hechos I

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour les héritiers et les légataires, la décision facilite l'exécution de la volonté testamentaire en évitant que la délivrance des legs ne soit subordonnée à la liquidation totale de la succession ou au veto de la veuve (Faits II.2). Pour l'épouse veuve légitimataire, bien qu'elle ne dispose pas d'un droit de veto sur la délivrance de legs spécifiques, elle conserve ses droits de réclamation à l'encontre des héritiers si la disposition porte atteinte à sa quote d'usufruit (Faits II.2.3).

Chronologie

2026-06-12pubPublication au BOE
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact