Aller au contenu
BOE-A-2026-12238 ·6 juin 2026 ·Resolución Impact faible
Fiscal

Administration publique : inscription possible de biens acquis par des conjoints sans quote-part précisée pour faciliter les saisies

La Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique a fait droit à un recours de l'AEAT afin de permettre l'inscription au registre d'un bien immobilier acheté par des époux sous le régime de la séparation de biens, bien que l'acte n'ait pas précisé le pourcentage de participation de chacun (art. 46 de la loi 10/2007 et art. 1441 du Code civil). La résolution dispose qu'en l'absence de preuve d'une propriété unique ou de pourcentages distincts, le bien doit être considéré comme acquis à parts égales par chaque conjoint. Cette décision permet à l'Administration de procéder à la mention de saisie sur la part revenant au débiteur.

En 2 points clés

  1. En l'absence de quotes-parts spécifiées, le bien est réputé acquis pour moitié par chaque conjoint (art. 1441 du Code civil) (art. 1441 Código Civil)
  2. La résolution autorise l'inscription afin de faciliter la pratique des mentions de saisie par l'Administration (Hechos II)

Qui est concerné

Esta normativa no afecta directamente al perfil pyme.

Esta normativa no afecta directamente al perfil autonomo.

S'applique à ce profil

  • Cónyuges que adquieran bienes sin especificar porcentaje de titularidad en la escritura
  • Sujetos con deudas ante la Administración Pública

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour l'Administration publique (AEAT), la résolution facilite l'exécution des saisies immobilières sur les biens des débiteurs, évitant que l'imprécision de la quote-part de propriété dans les actes anciens n'empêche la mise en œuvre de la mesure (art. 46 de la loi 10/2007). Pour les particuliers (conjoints), la résolution instaure une présomption de copropriété à hauteur de 50 % en l'absence de déclaration de quotes-parts, ce qui influe sur la détermination de leur patrimoine vis-à-vis des tiers.

Chronologie

2026-06-06pubPublication au BOE
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact