Aller au contenu
BOE-A-2026-10315 ·12 mai 2026 ·orden Impact faible
Fiscal

Producteurs de légumes sous abri : conditions et biens assurables pour le régime des assurances agricoles

L'Arrêté APA/460/2026 définit les conditions techniques, les biens et les rendements assurables pour l'assurance des exploitations de légumes sous abri dans la péninsule et aux Baléares (art. 1). Cette norme s'inscrit dans le quarante-septième régime des assurances agricoles combinées et s'appliquera également au quarante-huitième régime (préambule). Elle précise que les installations (serres, irrigation, etc.) ne sont assurables que si la production est également couverte (art. 1.2).

En 3 points clés

  1. Les installations ne sont assurables que si la production fait l'objet d'une couverture obligatoire (art. 1.2). (art. 1.2)
  2. Les parcelles d'un même agriculteur ou d'une même entité doivent figurer dans une déclaration d'assurance unique (art. 1.4). (art. 1.4)
  3. L'abri doit être installé avant le 31 octobre pour que la production soit considérée comme étant sous serre (art. 1.1). (art. 1.1)

Qui est concerné

S'applique à ce profil

  • Sociedades mercantiles que exploten hortalizas bajo cubierta

art. 1.4

S'applique à ce profil

  • Agricultores con explotaciones de hortalizas bajo cubierta

art. 1.1

Comment cela affecte les parties prenantes

Cette réglementation encadre la couverture des infrastructures de culture protégée, imposant une couverture conjointe de la production et des installations pour garantir l'éligibilité aux indemnités.

Que faire et dans quel délai

ActionRéférenceDélai
Unificar todas las parcelas de la explotación en una única declaración de seguro art. 1.4
Realizar el pago de la prima dentro de los plazos de suscripción para que la declaración sea válida art. 1.7 plazos de suscripción

Chronologie

2026-05-12pubPublication au BOE
Secteurs concernés
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe fiscal examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe fiscal
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact