Aller au contenu
Retour à l'index
V2617-15 8 septembre 2015 · SG de Fiscalidad Internacional Critère en vigueur
IRPF · funciones de carácter público

Les rémunérations des professeurs fonctionnaires japonais détachés en Espagne ne sont imposables qu'au Japon

Une question a été posée concernant le régime fiscal des professeurs qui sont des fonctionnaires publics japonais détachés au Collège japonais de Barcelone. La DGT détermine qu'en raison de leur nationalité japonaise et du fait qu'ils perçoivent des rémunérations sur des fonds de l'État japonais, ils ne peuvent être imposés qu'au Japon.

La question posée

Question posée : Régime fiscal applicable aux rémunérations perçues par lesdits professeurs.

La position de la DGT

Conformément à l'article 19 de la Convention entre l'Espagne et le Japon, les rémunérations versées par un État à une personne physique pour des fonctions publiques ne sont imposables que dans cet État. Étant donné que les professeurs sont des fonctionnaires japonais, citoyens du Japon et non espagnols, leurs rémunérations ne peuvent être imposées qu'au Japon. S'ils étaient de nationalité espagnole, ils seraient imposés en Espagne.

Email
Contact