Aller au contenu
BOE-A-2026-12875 ·15 juin 2026 ·acuerdo Impact faible
Administratif

L'Espagne et l'ONU conviennent des conditions de présence de l'UNSSC à Madrid

L'accord établit le cadre juridique pour la présence de l'École supérieure du personnel du système des Nations Unies (UNSSC) en Espagne (art. I). La norme régit les privilèges, les immunités et les conditions de fonctionnement de l'institution, y compris l'utilisation d'équipements de communication et la gestion des fonds (art. II et XII). L'Espagne s'engage à garantir la sécurité et la protection du personnel et des locaux de l'UNSSC (art. XIII).

En 3 points clés

  1. L'UNSSC pourra détenir des fonds dans n'importe quelle devise et les transférer librement depuis l'Espagne vers l'étranger (art. XII.1) (art. XII.1)
  2. L'Espagne garantira la sécurité et la protection du personnel de l'UNSSC et des visiteurs dans ses locaux (art. XIII.1) (art. XIII.1)
  3. La correspondance de l'UNSSC bénéficiera des mêmes immunités et privilèges que les courriers et valises diplomatiques (art. II.2.b) (art. II.2.b)

Qui est concerné

Esta normativa no afecta directamente al perfil pyme.

Esta normativa no afecta directamente al perfil autonomo.

Esta normativa no afecta directamente al perfil particular.

Comment cela affecte les parties prenantes

Pour l'UNSSC, l'accord garantit l'autonomie financière pour gérer des comptes et transférer des devises sans contrôles financiers (art. XII). Pour l'État espagnol, cela implique l'obligation d'adopter des mesures de sécurité pour protéger tant le personnel que les visiteurs dans les locaux de l'institution (art. XIII). La norme assure que la correspondance de l'UNSSC bénéficie d'immunités similaires à celles de la valise diplomatique (art. II.2.b).

Chronologie

2026-06-15pubPublication au BOE
Texte officiel Basé sur les données du BOE (boe.es). Information, pas conseil juridique.

Cette norme vous concerne ?

L'équipe administratif examine votre situation concrète.

Parler à l'équipe administratif
Cette analyse est fournie à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique ni une relation client-conseiller. BM Consulting.
Email
Contact