Ir al contenido

Glossaire des affaires

Prix de transfert (Transfer Pricing)

Les prix de transfert sont les prix fixés dans les transactions entre parties liées — sociétés du même groupe, actionnaires et leur société, ou dirigeants et leur société — qui doivent être déterminés conformément au principe de pleine concurrence. Le droit fiscal espagnol, aligné sur les Lignes directrices de l'OCDE, exige que ces transactions soient valorisées comme si elles avaient été réalisées entre des parties indépendantes et que la méthode de valorisation utilisée soit adéquatement documentée.

Fiscal

Que sont les prix de transfert ?

Les prix de transfert sont les montants convenus dans les transactions entre parties liées : ventes de biens, prestations de services, cession d’actifs incorporels, prêts, ou toute autre transaction économique entre entités du même groupe ou entre un actionnaire et sa société. Le principe directeur est le principe de pleine concurrence : le prix convenu doit être celui que des parties indépendantes auraient convenu dans des conditions normales de marché.

En Espagne, la réglementation figure à l’article 18 de la Loi sur l’impôt sur les sociétés (LIS) et aux articles 13 à 16 du Règlement de l’impôt sur les sociétés (RIS), entièrement alignés sur les Lignes directrices de l’OCDE en matière de prix de transfert pour les entreprises multinationales et les administrations fiscales.

Transactions entre parties liées devant être tarifées à la valeur de marché

  • Transactions entre une entité et ses actionnaires ou associés détenant une participation égale ou supérieure à 25 %
  • Transactions entre une entité et ses dirigeants ou membres du conseil d’administration
  • Transactions entre entités du même groupe (sociétés mères, filiales, sociétés sœurs)
  • Transactions entre une entité espagnole et des entités dans des juridictions à fiscalité nulle ou des paradis fiscaux

Méthodes de valorisation reconnues

Méthodes principales (privilégiées) :

  • Prix comparable sur le marché libre (CUP) : comparaison avec les prix du marché dans des transactions similaires entre parties indépendantes
  • Méthode du prix de revente (RPM) : le prix auquel le produit est revendu à un tiers, diminué de la marge brute du marché
  • Méthode du coût majoré (CPM) : le coût de production du fournisseur plus la marge bénéficiaire du marché

Méthodes basées sur les bénéfices (complémentaires) :

  • Méthode transactionnelle de la marge nette (TNMM)
  • Méthode du partage des bénéfices

Exigences de documentation

Les sociétés dont les transactions entre parties liées dépassent 250 000 EUR par an avec la même contrepartie doivent maintenir une documentation spécifique (fichier maître et fichier local selon la terminologie OCDE) justifiant que les prix appliqués sont à la valeur de marché. Pour les groupes dont le chiffre d’affaires dépasse 750 millions EUR, la Déclaration pays par pays (CbCR) est obligatoire.

Sanctions en cas de non-conformité

Les sanctions pour des transactions entre parties liées mal tarifées ou non documentées sont sévères : entre 15 % et 25 % de la différence entre la valeur déclarée et la valeur de marché déterminée par l’Administration fiscale, avec un minimum de 3 000 EUR ou 15 000 EUR selon le type d’infraction.

Pertinence pour les entreprises

Les prix de transfert constituent l’un des domaines fiscaux à plus haut risque pour les groupes d’entreprises et les sociétés avec des actionnaires importants. Une politique de prix de transfert bien documentée atténue non seulement le risque de sanctions, mais permet également d’optimiser la structure fiscale du groupe de manière durable et défendable face à tout contrôle de l’AEAT.

Comment BMC Peut Vous Aider

Notre équipe fiscale identifie les transactions entre parties liées, évalue le risque en matière de prix de transfert, prépare la documentation obligatoire (fichier maître, fichier local, CbCR), et représente les entreprises lors des contrôles fiscaux de l’AEAT portant sur les prix de transfert.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le principe de pleine concurrence en droit espagnol des prix de transfert ?
Le principe de pleine concurrence exige que les transactions entre parties liées soient tarifées comme si elles avaient été réalisées entre des parties indépendantes dans des conditions de marché comparables. En Espagne, cela est imposé par l'article 18 de la Loi sur l'impôt sur les sociétés (LIS) et aligné sur les Lignes directrices de l'OCDE en matière de prix de transfert. L'AEAT peut ajuster les bases imposables si les prix s'écartent des valeurs de marché.
Quand la documentation en matière de prix de transfert est-elle obligatoire en Espagne ?
Les sociétés dont les transactions avec des parties liées dépassent 250 000 EUR par an avec la même contrepartie doivent maintenir une documentation spécifique en matière de prix de transfert (fichier maître et fichier local). Les groupes dont le chiffre d'affaires consolidé dépasse 750 millions EUR doivent également déposer la Déclaration pays par pays (CbCR). La documentation doit être préparée avant le dépôt de la déclaration d'impôt sur les sociétés.
Quelles sanctions s'appliquent pour des prix de transfert incorrects en Espagne ?
Les sanctions pour des transactions entre parties liées mal tarifées ou non documentées vont de 15 % à 25 % de la différence entre la valeur déclarée et la valeur de marché déterminée par l'AEAT, avec des minimums de 3 000 EUR ou 15 000 EUR selon le type d'infraction. Ces sanctions s'ajoutent à l'impôt principal et aux intérêts sur l'ajustement.
Quelles transactions entre parties liées doivent être tarifées à la valeur de marché en Espagne ?
Toutes les transactions entre une société et des actionnaires détenant 25 % ou plus, des dirigeants, des sociétés du groupe, des entités dans des paradis fiscaux, et des membres de la famille des dirigeants ou des actionnaires importants doivent être tarifées à la pleine concurrence. Cela inclut les prêts, les frais de gestion, les redevances, les ventes de biens, les locations immobilières et toute autre transaction économique.
Comment l'AEAT sélectionne-t-elle les entreprises pour des contrôles en matière de prix de transfert ?
L'AEAT utilise l'analyse des risques et l'échange d'informations transfrontalier pour identifier les schémas suspects, en se concentrant sur les frais de gestion sans services documentés, les prêts infragroupes sous les conditions de marché, et les transactions avec des juridictions à faible imposition. Les prix de transfert figurent parmi les principales priorités d'inspection de l'AEAT pour les groupes multinationaux opérant en Espagne.
Retour au glossaire

Demandez une consultation personnalisée

Nos experts sont prêts à analyser votre situation et vous proposer des solutions sur mesure.

Appeler Contact