Aller au contenu
Glossaire fiscal et juridique Droit commercial

Entreprise familiale

Une entreprise familiale est une entreprise dans laquelle une ou plusieurs familles détiennent une participation majoritaire et exercent une influence significative sur sa gestion ou sa gouvernance. En Espagne, les entreprises familiales représentent plus de 85 % du tissu économique et se caractérisent par l'imbrication des relations familiales et d'entreprise, nécessitant une planification spécialisée en matière de succession, de gouvernance et de financement.

Une entreprise familiale est une entreprise dans laquelle une ou plusieurs familles détiennent une participation majoritaire et exercent une influence significative sur sa gestion ou sa gouvernance. En Espagne, les entreprises familiales représentent plus de 85 % du tissu économique et se caractérisent par l'imbrication des relations familiales et d'entreprise, nécessitant une planification spécialisée en matière de succession, de gouvernance et de financement.

En pratique

Qu’est-ce qu’une entreprise familiale ?

Une entreprise familiale est une entreprise dans laquelle un ou plusieurs membres de la même famille détiennent une participation majoritaire et participent activement à ses organes de direction ou de gouvernance (conseil d’administration, assemblée générale des actionnaires). Il n’existe pas de définition légale unique en Espagne, mais l’Instituto de la Empresa Familiar (IEF) et l’Union européenne s’accordent sur les éléments essentiels : contrôle familial de la propriété, influence de la famille sur l’orientation stratégique et intention de transmettre l’entreprise à la génération suivante.

Les entreprises familiales représentent plus de 85 % des entreprises espagnoles, génèrent environ 60 % du PIB privé et emploient plus de 6,5 millions de personnes. Leurs atouts résident dans la vision à long terme, la fidélité des équipes et l’identification à la marque ; leur principal risque tient au brouillage des frontières entre rôles familiaux et entrepreneuriaux.

Aspects clés de la gouvernance des entreprises familiales

Protocole familial Document régissant la relation entre la famille et l’entreprise : accès à l’emploi pour les membres de la famille, politique de dividendes, mécanismes de sortie des actionnaires, processus de succession dans la direction et la propriété. Bien que n’ayant pas force exécutoire par défaut, il peut être élevé au rang d’acte notarié pour lui conférer une plus grande opposabilité.

Conseil d’administration professionnalisé L’intégration d’administrateurs indépendants extérieurs améliore la prise de décision, apporte une perspective de marché et réduit l’influence des conflits familiaux sur la stratégie. C’est une étape essentielle dans la transition de la première à la deuxième génération.

Conseil de famille Organe informel ou formel qui canalise la communication entre actionnaires familiaux, séparant l’agenda familial de l’agenda corporatif du conseil d’administration.

Planification successorale

  • Identification et formation du successeur bien à l’avance (minimum 5-10 ans)
  • Utilisation d’instruments fiscaux tels que la réduction de 95 % de l’ISD pour les transmissions d’entreprises familiales
  • Valorisation technique de l’entreprise pour répartir le patrimoine de manière équitable
  • Accords de syndication d’actionnaires pour maintenir le contrôle familial après la transmission

Implications fiscales spéciales

Le régime fiscal des entreprises familiales permet une réduction de 95 % de l’ISD sur les transmissions tant par décès que par donation, sous réserve que les conditions de la loi ISD soient remplies : l’activité ne doit pas être la gestion de patrimoine, le donateur ou le défunt doit détenir une participation significative, et l’acquéreur doit maintenir l’entreprise pendant au moins dix ans. L’exonération d’impôt sur la fortune (IP) est liée aux mêmes conditions.

Pertinence pour les entreprises

La planification de l’entreprise familiale n’est pas un luxe — c’est une nécessité pour assurer la survie de l’entreprise au-delà de la première génération. Selon l’IEF, seulement 30 % des entreprises familiales atteignent la deuxième génération et à peine 12 % la troisième. Un protocole familial bien conçu, combiné à une structure sociétaire appropriée et à une planification fiscale proactive, augmente significativement la probabilité d’une succession réussie.

Service associé

Corporate Advisory

Voir le service

Questions fréquentes

L'article 20.2.c de la loi espagnole sur les successions et donations (ISD) permet une réduction de 95 % de la base imposable lors du transfert d'actions d'une entreprise familiale éligible par décès ou donation. Les conditions incluent que la famille détienne une participation significative (au moins 5 % individuellement ou 20 % en tant que groupe familial), qu'un membre de la famille exerce des fonctions de direction dans la société, et que les actions soient exonérées de l'impôt sur la fortune. L'acquéreur doit conserver les actions et les conditions pendant au moins 10 ans.
Un protocole familial est un accord entre membres de la famille régissant la relation entre la famille et l'entreprise — couvrant l'accès à l'emploi, la politique de dividendes, les règles de cession de parts et la succession. Par défaut, il s'agit d'un document privé sans pleine force exécutoire, mais il peut être élevé au rang d'acte notarié, ce qui lui confère une force contractuelle plus grande. Les tribunaux reconnaissent de plus en plus les principales dispositions des protocoles correctement rédigés.
Selon l'Instituto de la Empresa Familiar (IEF), seulement environ 30 % des entreprises familiales espagnoles réussissent la transition vers la deuxième génération, et à peine 12 % atteignent la troisième. Les principales causes d'échec sont l'absence de planification successorale, les conflits de gouvernance entre branches familiales et le sous-investissement dans la gestion professionnelle. Une planification précoce et structurée améliore considérablement les chances de réussite.
La plupart des entreprises familiales espagnoles utilisent une Sociedad Limitada (SL) comme véhicule opérationnel, souvent avec une SL holding au-dessus pour centraliser la propriété et séparer les différentes activités. Les pactes d'actionnaires (pactos parasociales) complètent les statuts pour régir les cessions de parts, les droits de suite et les conflits de gouvernance. Au fil des générations, les accords de syndication (sindicatos de voto) permettent de maintenir une prise de décision unifiée.
Les meilleures pratiques recommandent de commencer la planification successorale au minimum 5 à 10 ans avant le transfert envisagé, à la fois pour préparer le successeur et pour optimiser la structure fiscale. De nombreux allègements ISD nécessitent que les conditions soient réunies bien avant l'événement déclencheur. Commencer tôt permet également une transmission progressive des responsabilités de gestion, réduisant le risque opérationnel et donnant au successeur le temps de bâtir sa crédibilité auprès des salariés et des clients.
Retour au glossaire

Observatoire DGT

Rescrits fiscaux DGT associés

V0004-25

Aucun délai de détention minimal des participations n'est requis pour l'application de la réduction pour entreprise familiale

Une question a été posée pour savoir si, suite à une augmentation de capital par apport d'un bien immobilier, un délai spécifique doit être respecté pour appliquer la réduction fiscale liée à la donation de participations. La DGT répond qu'aucun délai de détention n'est nécessaire, sous réserve du respect des conditions d'exonération de l'Impôt sur le Patrimoine au moment de l'exigibilité de la donation.

2025
V2196-24

Conditions d'exonération de l'impôt sur le revenu pour la plus-value lors de la donation de parts sociales

Des contribuables s'interrogent sur la possibilité de ne pas être imposés sur une plus-value au titre de l'IRPF lors de la donation de parts d'une société de gestion immobilière à leurs enfants. La DGT précise que l'absence de plus-value ou de moins-value est conditionnée au respect des exigences de l'article 20.6 de la Loi sur les successions et les donations.

2024
V0593-24

Inapplicabilité de la réduction pour acquisition entre vifs dans les pactes successoraux de présent

Un contribuable s'interroge sur la possibilité d'appliquer une réduction fiscale aragonaise relative aux transmissions entre vifs dans le cadre d'un pacte successoral de présent. La DGT conclut que ces pactes constituent des acquisitions mortis causa et ne sont donc pas éligibles à la réduction prévue pour les transmissions entre vifs.

2024
V2553-22

Une fusion par absorption peut bénéficier du régime spécial d'IS sous réserve de motifs économiques valables

La question porte sur l'éligibilité d'une fusion par absorption entre deux entités au régime spécial de l'Impôt sur les Sociétés. La DGT précise que, si l'opération respecte les conditions commerciales et celles de l'article 76.1 de la LIS, elle peut en bénéficier à condition que son objectif principal ne soit pas la fraude ou l'avantage fiscal.

2022
V1094-22

Les fonds d'investissement nantis d'une personne physique ne sont pas exonérés de l'impôt sur la fortune

Une contribuable s'interroge sur l'éventuelle exonération de l'impôt sur la fortune concernant des fonds d'investissement nantis afin d'obtenir un financement pour une activité de location. La DGT répond que, si les fonds appartiennent à la personne physique, ils ne peuvent être considérés comme affectés à l'activité économique, alors que s'ils appartenaient à la société, leur affectation dépendrait de leur nécessité pour l'activité.

2022
V3055-21

Absence de plus ou moins-value en IRPF lors de la donation de participations sous conditions de la LISD

Un couple de plus de 65 ans s'interroge sur l'éventuelle exonération en IRPF de la donation de parts sociales d'une société de promotion et de location de locaux. La DGT précise qu'aucune plus ou moins-value patrimoniale ne sera constatée si les conditions de l'article 20.6 de la Loi sur les successions et donations sont respectées.

2021

Rescrits contraignants de la Direction Générale des Impôts (DGT) espagnole. Chaque fiche est publiée en espagnol.

Voir tous les rescrits fiscaux DGT →

Analyses approfondies

Recherche et livres blancs

Email
Contact