No están exentas las indemnizaciones por responsabilidad civil pactadas mediante transacción sin intervención judicial

SECRETARÍA DE ESTADO DE HACIENDA DIRECCIÓN GENERAL DE TRIBUTOS Consultas Vinculantes Documento 1 de 1 Documento seleccionado Nº de consulta V0836-19 Órgano SG de Impuestos sobre la Renta de las Personas Físicas Fecha salida 23/04/2019 Normativa Ley 35/2006, art. 7 Descripción de hechos El padre de las consultantes falleció el 11 de mayo de 2017 como consecuencia de las lesiones sufridas en un accidente laboral en una obra de construcción. Por ello se inicia por el juzgado de instrucción el trámite de diligencias previas del procedimiento penal. Con fecha 4 de diciembre de 2018, las consultantes sucriben sendos acuerdos transaccionales con las aseguradoras de la responsabilidad civil de las empresas intervinientes en la construcción, acuerdos en los que se pacta el pago de indemnizaciones a las dos hijas del fallecido, renunciando estas a cuentas acciones civiles, penales y de cualquier otra índole que pudieran derivarse del fallecimiento, lo que da lugar a lugar a la presentación ante el juzgado de su desistimiento de la acción penal y la renuncia al ejercicio de acciones civiles. Cuestión planteada Tributación en el IRPF de las indemnizaciones percibidas, indemnizaciones cuyas cuantías se han determinado aplicando los criterios del texto refundido de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor. Contestación completa El hecho de tratarse de indemnizaciones por responsabilidad civil nos lleva al artículo 7.d) de la Ley 35/2006, de 28 de noviembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y de modificación parcial de las leyes de los Impuestos sobre Sociedades, sobre la Renta de no Residentes y sobre el Patrimonio (BOE del día 29), donde se establece lo siguiente: “Las indemnizaciones como consecuencia de responsabilidad civil por daños personales, en la cuantía legal o judicialmente reconocida. Igualmente estarán exentas las indemnizaciones por idéntico tipo de daños derivadas de contratos de seguro de accidentes, salvo aquellos cuyas primas hubieran podido reducir la base imponible o ser consideradas gasto deducible por aplicación de la regla 1.ª del apartado 2 del artículo 30 de esta Ley, hasta la cuantía que resulte de aplicar, para el daño sufrido, el sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación, incorporado como anexo en el texto refundido de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor, aprobado por el Real Decreto Legislativo 8/2004, de 29 de octubre”. Conforme con la configuración legal de la exención, para que las indemnizaciones por responsabilidad civil tengan la consideración de renta exenta es necesario que se correspondan con daños personales, es decir, daños físicos, psíquicos o morales, y que su cuantía se encuentre legal o judicialmente reconocida. Respecto a la cuantía legal cabe señalar que tal circunstancia se produce cuando una norma determine la cuantía de la indemnización, amparando la exención esta cuantía, estando sujeto y no exento el exceso que pudiera percibirse. Por lo que se refiere a la cuantía judicialmente reconocida, este Centro Directivo considera comprendidas en tal expresión dos supuestos: a) Cuantificación fijada por un juez o tribunal mediante resolución judicial. b) Fórmulas intermedias. Con esta expresión se hace referencia a aquellos casos en los que existe una aproximación voluntaria en las posturas de las partes en conflicto, siempre que haya algún tipo de intervención judicial. A título de ejemplo, se pueden citar los siguientes: acto de conciliación judicial, allanamiento, renuncia, desistimiento y transacción judicial. Dicho lo anterior, en relación con el caso consultado cabe afirmar que la indemnización percibida se corresponde con daños personales, cumpliéndose así el primero de los requisitos. Ahora bien, respecto al segundo de los requisitos (cuantía legal o judicialmente reconocida), procede señalar que el sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación, incorporado como anexo en el texto refundido de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor, aprobado por el Real Decreto Legislativo 8/2004, de 29 de octubre —sustituido actualmente por el Anexo de la Ley 35/2015, de 22 de septiembre, de reforma del sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación (BOE del día 23)—, no resulta operativo en este supuesto, pues no se trata de un accidente de circulación ni de un seguro de accidentes, no tratándose tampoco de cuantías determinadas judicialmente en los términos antes señalados. Por tanto, procede concluir que la exención del artículo 7.d) de la Ley del Impuesto no resulta aplicable. Finalmente, al plantearse en el escrito de consulta la posible incidencia en la tributación hasta aquí expuesta de un posterior reconocimiento y cuantificación judicial de las indemnizaciones por responsabilidad civil dentro del procedimiento penal, este Centro directivo no puede emitir un pronunciamiento vinculante sobre una situación hipotética e indeterminada que, en su caso, pudiera llegar a resultar del fallo judicial del procedimiento penal iniciado por el fallecimiento del padre de las consultantes. Lo que comunico a ustedes con efectos vinculantes, conforme a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 89 de la Ley 58/2003 de 17 de diciembre, General Tributaria (BOE del día 18).