How the DGT's position has evolved
Current position
Differences resulting from the exchange of foreign currency to national currency generate a capital gain or loss pursuant to Article 33 of Law 35/2006, provided that no economic activity exists. The result is determined by the difference between the acquisition value and the value of the transfer or reimbursement in euros, using the exchange rate in effect at each moment. If the collection or payment is made in foreign currency, the result is attributable to the moment of the actual exchange.
The position of the DGT remains constant regarding the treatment of exchange differences as capital gains or losses. Throughout the rulings, it has been reaffirmed that the calculation must be carried out by converting the acquisition and transfer values into euros. No changes in criterion are observed, but rather a repeated application of the regulations to different scenarios such as prizes, shares, or amortizations.
Analysis based on 8 of 8 rulings with a stated position. Updated 1 October 2026.