Civil liability compensation taxed as patrimonial gain or loss

The consultant asks how to tax a €63,000 compensation received after a judicial process for the appropriation of an inherited property. The DGT determines that, as there was no transfer of the property, the amount constitutes a patrimonial gain or loss to be included in the general tax base.